JNTO Bulletin de voyage (numéro 1)

Cet hiver, grâce au JNTO, il est plus facile que jamais de découvrir comment visiter le Japon, par le biais d’une série pratique de guides concis, conçus pour répondre aux questions les plus fréquentes des voyageurs et permettant d’explorer les expériences les plus prisées.
Onsen, - photo gracieuseté du JNTO 

L’étiquette des  Onsen : le guide pour se baigner comme un local au Japon

Alors que la tendance du ‘voyage bien-être’ continue de gagner en popularité à l’aube de 2026, le rêve de s’immerger, au Japon, dans les eaux chaudes et apaisantes d’un  Onsenpropulse plus que jamais cette destination en tête des nombreuses listes de voyages incontournables.

 

Cependant, l’expérience ne se résume pas à glisser une serviette moelleuse dans sa valise et à plonger la tête la première ! Le Japon possède une culture du bain riche et codifiée, qui peut sembler mystérieuse au premier abord pour les visiteurs. Rassurez-vous : nous avons préparé ci-dessous un guide pratique, conçu pour vous permettre de profiter des Onsen comme un véritable initié. 

 

Choisir le bain qui vous convient

 

Jusqu’ici, nous avons mis en lumière les  Onsen, sources thermales naturelles riches en minéraux, que certains visiteurs associent aux célèbres singes baigneurs du Japon. En revanche, le  Sentō est beaucoup plus répandu : ces bains publics se trouvent dans presque tous les quartiers et possèdent leurs propres traditions et leur histoire.

 

Si vous avez des tatouages visibles, sachez que certains  Onsen peuvent en interdire l’accès, tandis que de nombreux  Sentō accueillent volontiers les visiteurs tatoués. En cas de doute, n’hésitez pas à vous renseigner avant votre visite. 

 

Onsen 101

Prêt à vous détendre ? Même si cela peut sembler évident, il est indispensable de se laver soigneusement dans l’espace de douche avant d’entrer dans le bain. Cette étape se fait à la japonaise : assis sur un petit tabouret, à l’aide d’un seau d’eau chaude, en prenant soin de ne pas éclabousser les alentours.

 

Les personnes aux cheveux longs doivent les attacher soigneusement avant d’entrer dans l’eau, et y pénétrer avec précaution : la température est souvent très élevée ! 

 

Vous souciez-vous de votre intimité ?

Il convient de préciser que la plupart des établissements proposent des bains séparés pour les hommes et les femmes, et que très peu autorisent le port du maillot de bain.

 

Si, pour quelque raison que ce soit, vous préférez vous baigner en toute intimité, optez pour un bain privatisé (appelé  kashikiri). Si vous séjournez dans un Ryokan  traditionnel, il est même possible que votre chambre dispose de son propre bain privé.

 

Pour obtenir davantage d’informations utiles pour voyager au Japon, rendez-vous sur
https://www.japan.travel/en/ca/.

###

À propos de JNTO :
L’Office National du Tourisme Japonais (JNTO) est une agence gouvernementale qui fait la promotion du Japon en tant que destination de voyage de premier plan. Présente dans de nombreux pays, JNTO met à disposition une vaste gamme d’informations pour aider les voyageurs à organiser leur séjour, en leur faisant découvrir la richesse culturelle, la diversité des paysages et les expériences uniques qu’offre le Japon.


55 York Street, Suite202, Toronto, Ontario M5J1R7, Canada


|